What is Union Budget? More Facts on Union Budget.

What is Union Budget?

The Union Budget is an exercise carried out by the central government every year. The government makes an estimate of revenue and expenses for the forthcoming financial year. The exercise is similar to the monthly budget making one does for our household expenditure and earnings.

According to Article 112 of the Indian Constitution, the Union Budget of a year, also referred to as the annual financial statement, is a statement of the estimated receipts and expenditure of the government for that particular year.

केंद्रीय बजट क्या है?

केंद्रीय बजट हर साल केंद्र सरकार द्वारा की जाने वाली एक कवायद है। सरकार आगामी वित्तीय वर्ष के लिए राजस्व और व्यय का अनुमान लगाती है। यह अभ्यास मासिक बजट के समान है जो हमारे घरेलू खर्च और कमाई के लिए किया जाता है।

भारतीय संविधान के अनुच्छेद 112 के अनुसार, एक वर्ष का केंद्रीय बजट, जिसे वार्षिक वित्तीय विवरण भी कहा जाता है, उस विशेष वर्ष के लिए सरकार की अनुमानित प्राप्तियों और व्यय का विवरण होता है।

---

 

Budget contains:

• Estimates of revenue and capital receipts,
• Ways and means to raise the revenue,
• Estimates of expenditure,
• Details of the actual receipts and expenditure of the closing financial year and the reasons for any deficit or surplus in that year, and
• The economic and financial policy of the coming year, i.e., taxation proposals, prospects of revenue, spending programme and introduction of new schemes/projects.

बजट में शामिल हैं:

• राजस्व और पूंजीगत प्राप्तियों का अनुमान,
• राजस्व बढ़ाने के तरीके और साधन,
• व्यय का अनुमान,
• समापन वित्तीय वर्ष की वास्तविक प्राप्तियों और व्यय का विवरण और उस वर्ष में किसी घाटे या अधिशेष के कारण, और
• आने वाले वर्ष की आर्थिक और वित्तीय नीति, यानी कराधान प्रस्ताव, राजस्व की संभावनाएं, खर्च कार्यक्रम और नई योजनाओं / परियोजनाओं की शुरूआत।

---

In Parliament, the Budget goes through six stages:

• • Presentation of Budget.
  • General discussion.
  • Scrutiny by Departmental Committees.
  • Voting on Demands for Grants.
  • Passing of Appropriation Bill.
  • Passing of Finance Bill.

संसद में, बजट छह चरणों से गुजरता है:

• बजट की प्रस्तुति।
• आम चर्चा।
• विभागीय समितियों द्वारा जांच।
• अनुदान मांगों पर मतदान।
• विनियोग विधेयक का पारित होना।
• वित्त विधेयक का पारित होना।

---

When is the Budget presented?

The date of the Budget presentation has varied throughout the history of Independent India. Since 2017, the Union Budget has usually been presented on the first of February, every year. Before that, it used to be presented on the last day of February.

बजट कब पेश किया जाता है?

स्वतंत्र भारत के इतिहास में बजट प्रस्तुत करने की तिथि अलग-अलग रही है। 2017 के बाद से, केंद्रीय बजट आमतौर पर हर साल पहली फरवरी को पेश किया जाता है। इससे पहले इसे फरवरी के आखिरी दिन पेश किया जाता था।

---

Who presents the Budget?

The Union Budget is presented by the Finance Minister.

• The Budget Division of the Department of Economic Affairs in the Finance Ministry is the nodal body responsible for preparing the Budget.

बजट कौन प्रस्तुत करता है?

केंद्रीय बजट वित्त मंत्री द्वारा पेश किया जाता है।

वित्त मंत्रालय में आर्थिक मामलों के विभाग का बजट प्रभाग बजट तैयार करने के लिए जिम्मेदार नोडल निकाय है।

---

When was India’s first Budget presented?

The Budget was first introduced in India on April 7, 1860, when Scottish economist and politician James Wilson from the East India Company presented it to the British Crown. The first Union Budget of Independent India was presented by RK Shanmukham Chetty on November 26, 1947. It was a review of the economy and no new taxes were proposed.

भारत का पहला बजट कब पेश किया गया था?

बजट पहली बार भारत में 7 अप्रैल, 1860 को पेश किया गया था, जब ईस्ट इंडिया कंपनी के स्कॉटिश अर्थशास्त्री और राजनेता जेम्स विल्सन ने इसे ब्रिटिश क्राउन के सामने पेश किया था। स्वतंत्र भारत का पहला केंद्रीय बजट 26 नवंबर, 1947 को आरके षणमुखम चेट्टी द्वारा प्रस्तुत किया गया था। यह अर्थव्यवस्था की समीक्षा थी और कोई नया कर प्रस्तावित नहीं किया गया था।

---

From when do Budget proposals take effect?

Proposals made in the Budget, if passed by Parliament, take effect from April 1 of every year, which is when the financial year starts. They are valid till March 31 of the next year.

बजट प्रस्ताव कब से प्रभावी होते हैं?

बजट में किए गए प्रस्ताव, यदि संसद द्वारा पारित किए जाते हैं, तो प्रत्येक वर्ष 1 अप्रैल से प्रभावी होते हैं, जब वित्तीय वर्ष शुरू होता है। वे अगले साल के 31 मार्च तक वैध हैं।

---

Changes Introduced in 2017

• Advancement of Budget presentation to February 1 (earlier presented on the last working day of February),
• The merger of Railway Budget with the General Budget, and
• Doing away with plan and non-plan expenditure.

2017 में पेश किए गए बदलाव

• 1 फरवरी को बजट प्रस्तुति की अग्रिम (पहले फरवरी के अंतिम कार्य दिवस पर प्रस्तुत),
• आम बजट के साथ रेल बजट का विलय, और
• योजनागत और गैर-योजनागत व्यय को समाप्त करना।

---

Disclaimer – Translation share with the support of Google. I welcome all constructive comments and concrete suggestions from the readers of this content.

JAI HIND.

HAPPY LEARNING